When growth slows, the instinct is often to buy more marketing, hire faster, or add tools. That is expensive when the real bottleneck sits somewhere else.